POETI CENACOLO ANTEAS - Giuseppe Barbagallo

(Cliccare sull'immagine per ingrandirla)

'U SCOGGHIU

Quannu fici 'stu scogghiu

'u Patri Eternu

' pusò

'nta 'stu beddhu mari blu,

Rissi:

'U lassu ddhocu pi 'n eternu

ca comu a chistu

nun ni fazzu chiù!

Ci fici

'na surgenti r'acqua aruci,

ri acqua aruci

frisca e cristallina;

ri l'Etna

pigghiò 'n pugnu ri braci

e fici 'u suli

pi la so' marina.

'U celu 'u fici

ri 'n azzurru funnu

biddhizzi ci ni resi

tanti, assai...

fici

'na cosa unica a 'stu munnu

ca cù è ca a viri

nun s'a scorda mai.

Cu la sò vuci

divina e maistusa,

rissi a la terra:

Chistu è rialu caIù fazzu a tia;

'stu scogghiu

'u chiamarannu Sarausa

e patruna sò

sarà SANTA LUCIA!

Giuseppe Barbagallo

LO SCOGLIO (1) - Quando fece questo scoglio/ il Padre Eterno/ lo posò/ in questo mare blu/ disse:/ Lo lascio qua per l'eternità/ che come questo/ non ne faccio più/ Fece/ una sorgente d'acqua dolce/ d'acqua dolce/ fresca e cristallina/ dall'Etna/ prese un pugno di brace/ e fece il sole/ per la sua marina/ Il cielo lo fece/ di un azzurro profondo/ bellezze ne ha date/ tante, tante/ fece/ una cosa unica al mondo/ che chi la vede/ non la dimentica mai/ Con la sua voce/ divina e maestosa/ disse alla terra:/ Questo è un regalo che faccio a te/ questo scoglio/ lo chiameranno Siracusa/ e la sua patrona/ sarà Santa Lucia!

'U SCOGGHIU (LO SCOGLIO) - Per i siracusani s'intende l'isolotto d'Ortigia, essere nato o domicialiato in Ortigia equivale ad essere siracusano doc, come il romano di Trastevere. Quindi "sugnu ddo' scogghiu" equivale "sono d'Ortigia".

anteaspoesie@yahoo.it