POETI CENACOLO ANTEAS - Giorgio Guarnaccia

SCUNTINTIZZA

Quannu lu suli calava all'urizzunti

li campagnoli turnavunu 'da campagna

supra 'n carrettu carricu di ligna

pinzavunu cu amuri a la cumpagna.

Eranu stanchi, ma li cori allegri.

Cantavunu canzuni pupulari.

Tutti fra iddi eranu ... cumpari.

Ora che s'arricampunu a suli cinu

intra 'na machina cu tutti li cunforti,

pènzanu sulu a fari li surpassi

cull'occhi storti guardannu lu vicinu.

Stanchi sunu di cchiù di li so' patri,

senza allegria, senza cchiù cumpari,

pinzannu sempri e sulu a li dinari.

Giorgio Guarnaccia

SCONTENTEZZA - Quando il sole tramontava all'orizzonte/ i contadini tornavano dalla campagna/ sopra un carretto carico di legna/ pensanno con amore alla compagna./ Erano stanchi, ma con i cuori allegri./Cantavano canzoni popolari/ Tra loro erano... compari./ Ora che si ritirano a sole pieno/ dentro l'automobile con tutti i conforti/ pensano solo a fare sorpassi/ con occhi storti guardando il vicino./ Stanchi sono più dei loro padri/ senza allegria, senza più compari/ pensando sempre e solo ai soldi.

Cenacolo poetico ANTEAS Siracusa

email - anteaspoesie@yahoo.it