sabato 6 marzo 2010

LA MIMOSA di Armando Carruba


LA MIMOSA
Come sei lontana amore
da questa nevicata di petali!
Non voltarti segui la mimosa
gonfia di vita
sono lì
sotto l'ombra del tuo pensiero
ad intrecciare ricordi
sperando di riconoscerti
nel cuore del pettirosso amico
che pigola
sulla ringhiera del tempo
cosparsa di briciole di te.
Come duole nel cuore
quel suo canto
di esule volontario
quella freccia immobile
nell'arco di Cupido che fende
l'aria silenziosa della sera.

lunedì 1 marzo 2010

PRIGHIERA di Luigina Chimirri


PRIGHIERA

Dintra 'sti quattru mura siggillati
c'è tuttu scrittu lu distinu miu;
sugnu comu 'na varca 'nta lu mari,
sulu lu Patri Eternu mi pò ajutari!

Ognunu nasci o' munnu cu 'na cruci,
pisanti o leggia, comu sia sia;
ju m'accuntentu di chista cruci mia
e, suddhu iddha mi pisa,'un jettu vuci...!

Tu, ca lu Patri si' di tutti quanti,
pi 'nsignàrici, purtasti 'a chiù pisanti!..
e 'a purtasti cu tutta la pacienza
finu a lu jornu di la to' sintenza.

Pirdunami, Signuri, si sbagghiai!
e dunami la forza 'i suppurtari,
ca li piccati mei haju a scuntari!
...e Ti prumettu di nun chiù sbagghiari!

Luigina Chimirri

per contattarci - anteaspoesie@yahoo.it

GIORGIA DALUISIO


Giorgia Daluisio è la più piccola poetessa partecipante al 1° Concorso 'A NOVA TERRA MIA "Letterio Cafeo" ha vinto la sezione in lingua con la poesia MIO NONNO. Complimenti a Giorgia e auguri di innumerevoli successi!

LUIGINA CHIMIRRI



Luigina Chimirri è la vincitrice della sezione dialettale 1° Concorso Letterio Cafeo, una a dir poco meravigliosa manifestazione che svoltasi nel teatro della scuola F. Insolera, ha avuto come cornice e giuria circa 200 studenti, che all'unanimità hanno votato la poesia della bravissima poetessa Luigina Chimirri.
(Nella foto di Gino Cataudo - Luigina Chimirri e consorte - in una delle riunioni ANTEAS di Siracusa; e un articolo di qualche tempo fa del prof. Arturo Messina. Luigina è una delle più apprezzate poetesse di Siracusa.

giovedì 18 febbraio 2010


Si è concluso il 1° premio 'A NOVA TERRA MIA - Letterio Cafeo -
Vincitori:
per la sezione lingua italiana - Giorgia Daluiso

per il vernacolo - Luigina Chimirri

Al concorso hanno partecipato i poeti: Giuseppe Tallini di Pachino; Sebastiano Giuga di Pachino; Andrea Accaputo di Avola; Oriana Perricone NOTO; Giuseppe Gibilisco SIRACUSA; Giuseppe Bellanca SAN CATALDO CL; Laura Onofri RIMINI; Flavia Vizzari MESSINA; Domenico Giansiracusa AVOLA; Rita Dugo PRIOLO; Franca Cavallo MODICA; Ester Avanzi LA SPEZIA; Giuseppe Vultaggio TRAPANI; Angelo Rullini CASSIBILE; Antonluca Candiano MODICA; Concetta Cassarino SIRACUSA; Luigina Chimirri SIRACUSA; Lucia Campisi SIRACUSA; Fabio Messina PALAZZOLO ACREIDE; Rosa Mistretta SIRACUSA; Corrado Nastasi PACHINO; Elia Scionti MODICA; Giuseppe Barbagallo SIRACUSA; Giorgia Daluiso SIRACUSA; Pancrazio Chillari MASCALI.

martedì 9 febbraio 2010

1 Concorso poetico ANTEAS Siracusa


1° Concorso poetico 'A NOVA TERRA MIA
Terza età e giovani anello per la vita nell'arte di invecchiare.
Premio di poesia 2010 Letterio Cafeo

SIRACUSA - 18 FEBBRAIO 2010 - ORE 9,00
Auditorium Istituto Tecnico F: Insolera - Via Modica (trav. Scala Greca) Siracusa

Cantanti solisti: Caruso Jessica, Rossitto Vanessa, Radinieri Carolina
CORPO DI BALLO: Varano Jessica, Amalfi Arianna, Greco Alessia, Blanco Elisabetta, Cannamela Susanna, Radinieri Carolina, Brancato Mattia, Valenti Emanuele, Noto Michael, Piruzza Antonino, Di Paola Vincenzo, Amato Paolo, Bonfiglio Paolo.
COREOGRAFIE Varano Jessica
LETTORI POESIE - Giorgio Guarnaccia, Armando Carruba, Agostino La Fata, Carla Cassia, Rosalba Randone, Nadia Zoccolan, Giuseppe Amenta, Antonio Di Grande.
ORGANIZZATORI - prof. Raddino Gaetano, Nello Moncada, Agostino La Fata, Armando Carruba, Giorgio Guarnaccia, Pino Cultrera.
CONDUTTORI - Armando Carruba e Federica Pistritto
Riprese Video - Gino Cataudo e Daniele Grande
RIPRESE AUDIO - Associazione Dueppiù

regia - Agostino La Fata

Si è svolta la manifestazione con una bella cornice di pubblico che ha decretato i vincitori:
Giorgia Daluiso MIO NONNO e Luigina Chimirri I M'E' UTTANT'ANNI
per contattarci: anteaspoesie@yahoo.it

Armando Carruba cell. TIM 3386331007

martedì 10 novembre 2009

SARAUSA BEDDA



Questo video è un omaggio al mai dimenticato attore siracusano Mimmo Rinaldo, scomparso ai primi di luglio del 1982, e vuol anche essere una dimostrazione come una poesia dialettale, scritta in maniera più sgrammaticata possibile, ma - come si suol dire - con un cuore grande come una maidda, possa essere superiore a tante e tante scritte dai soliti "pappapani" culturali.
Sarausa bedda, questo è il suo titolo, ha tutta una storia. Eravamo molto legati con Mimmo Rinaldo (ex capostazione della Targia) tante e tante trasmissioni radiofoniche nelle emittenti locali e insieme in qualche lavoro dialettale teatrale.
Una sera d'autunno, m'invitò ad una mangiata di cozze in Ortigia in una nota osteria, aveva ricevuto l'ultima trance della liquidazione dal lavoro. Dopo cena una passeggiata alla Marina e lì abbiamo trovato un fazzoletto legato! Abbiamo pensato subito ai soldi !!! era invece questa poesia che Mimmo Rinaldo aggiustò e continuò a farlo al caffè del c/so Gelone l'Agip, all'epoca ritrovo d'artisti traslocati dal caffè Centrale di piazza Archimede.
A forza di ripetere, questi versi piacquero anche al leader di un gruppo folcloristico che togliendo, per esigenze musicali, alcuni versi la trasformò in una bella canzone, sentita anche da altri gruppi.
Questa che ascolterete è una registrazione radiofonica del 1979, una stupenda voce dialettale come quella di Mimmo Rinaldo non poteva star chiusa in un cassetto.

Armando Carruba